Фильм переносит зрителя в атмосферу аргентинской тюрьмы начала 1980-х, где свирепствует военная диктатура. В одной камере оказываются двое заключённых, абсолютно разных по мировоззрению и судьбам: радикальный революционер Валентин Арреги, подвергающийся пыткам, и изящный гомосексуал Луис Молина, отбывающий срок за совращение несовершеннолетнего.
В юности Холли пережила странное и пугающее превращение — она стала абсолютно невидимой для окружающих. Сначала девушка пыталась бороться с этим, думая, что все притворяются, но в итоге смирилась с новой, изолированной реальностью. Лишившись возможности быть замеченной, Холли нашла извращённый способ существования: она начала подглядывать за людьми, выявляя их самые сокровенные тайны и тайно...
Третий фильм культовой серии «Неудержимых» возвращает зрителей к истокам легендарной команды наёмников. Главный антагонист — Конрад Стоунбэнкс, основатель группы вместе с Барни Россом, который много лет назад перешёл на тёмную сторону и стал безжалостным торговцем оружием. Считая Стоунбэнкса мёртвым, Барни вынужден пересмотреть свои убеждения, когда тот возвращается с жаждой мести и целью...