1886 год. На фоне суровых пейзажей Дикого Запада разворачивается история о сложном примирении и безоговорочной любви. Сэм, много лет назад ушедший от семьи к индейцам племени апачей, неожиданно возвращается. Его встреча с дочерью Мэгги холодна и полна невысказанной боли — годы обиды и чувства предательства не стёрлись.
Мексика, конец XIX века. Джонни, отчаянный и безжалостный грабитель, стоит на пороге казни. Его судьбу внезапно меняет таинственный незнакомец, сбивающий стрелу палача. Спасенный от смерти, Джонни совершает последний дерзкий поступок — похищает Эсмеральду, дочь того самого палача, чьего гнева и позора он не избежит.