Мориц — мальчик, для которого футбол — не просто игра, а смысл жизни. Он играет в команде, которой управляет его отец, но размолвка родителей переворачивает всё: вместе с мамой он переезжает из родного города в небольшой городок к дедушке. В новой школе Мориц сталкивается с Марком — своим главным соперником на футбольном поле и заodnй врагом.
В старом районе порта Гамбурга, среди грузовых контейнеров и складов, действует необычное детективное агентство. Его штаб-квартира — таинственный заброшенный склад табака и специй, где собирается разношерстная команда школьников. Здесь можно встрестить немку Яну, её брата Фиете и младшую сестру Виви, турка Кема и русскую девочку Наташу.