События ленты разворачиваются в Восточной Германии конца 1970-х, когда страна находилась под полным контролем коммунистического режима, а выезд за границу для обычных граждан был практически невозможен без специального разрешения властей, которое выдавали единицам. История строится вокруг двух семей, которые годами мечтали о свободе и не хотели мириться с ограничениями, навязанными государством.
Тильман Дёблер: фильмы и сериалы
История начинается с воробья Ричарда, который с первых дней жизни воспитывается стаей аистов и полностью осознаёт себя частью их семьи. Когда приходит время ежегодной миграции на юг, родители из опасений, что маленький воробей не выдержит долгого перелёта, решают оставить его дома. Но Ричард не собирается смиряться с положением «лишнего» в стае — он решает доказать всем, что достоин зваться...