В идиллическом, на первый взгляд, английском городке Марлоу тихо текут дни пенсионерки Джудит Поттс. Эта бывшая археолог предпочитает уединение и раскопки прошлого, но её собственная жизнь готова превратиться в детективное расследование. Однажды ночью она явственно слышит звук выстрела, доносящийся из сада соседнего дома.
