Смелая и иногда слишком упрямая пчёлка Майя снова в центре событий. Вместе со своим лучшим другом, добрым и немного робким Вилли, она совершает поступок, который меняет всё: они спасают принцессу-муравьишку, оказавшуюся в беде. Этот благородный, но импульсивный поступок запускает цепочку событий, уносящую далеко от уютного улья.
В уютном мире пчёл объявлен масштабный спортивный турнир между ульями, и главный приз — легендарный Кубок мёда. Юная и энергичная пчёлка Майя с нетерпением ждёт старта соревнований, но её команду неожиданно исключают из списка участников. Более того, императрица требует от их улья отдать половину урожая на питание приезжих спортсменов.