После жестокого убийства своего партнёра в Киото, совершённого якудзой с использованием легендарного «прикосновения смерти», полицейский Дон «Дракон» Уилсон решает действовать вне закона. Его месть приводит в США, где тот же преступный клан разворачивает масштабную операцию по поставкам оружия, искусственно разжигая войну уличных банд.
Действие разворачивается на космической станции «Дальний Космос 9», расположенной на орбите планеты Бэйджор, только что освобожденной из-под кардассианской оккупации. Первоначально станция должна была стать центром торговли и восстановления, но открытие стабильного пространственного коридора в Гамма-квадрант кардинально меняет её судьбу.
Третья часть культовой саги «Восставшего из ада» переносит хоррор-вселенную Клайва Баркера с личных переживаний героев на масштаб всей планеты. После событий предыдущих фильмов древние артефакты, способные разрывать ткань реальности, оказываются в руках недоброжелателей, и Недремлющее Зло вновь обретает физическую форму в облике зловещего небоскрёба.
Когда 57-летний успешный бизнесмен Торнтон Мелон, владелец сети магазинов одежды «Большой и толстый», неожиданно навещает своего сына Джейсона в колледже, он сталкивается с горькой правдой. Блестящие письма о спортивных успехах и популярности среди девушек оказались выдумкой: Джейсон — неудачник, которого терроризирует команда по прыжкам в воду, а учёба идёт с большим трудом.