Амстердам, город каналов и туманных рассветов, вновь оказывается в центре серии чудовищных преступлений. Молодая и целеустремлённая детектив Тару Ли сталкивается с серией убийств, метод и изощрённость которых с холодной точностью копируют нераскрытые или уже закрытые дела тридцатисемилетней давности.
Анна, голландская студентка, рискует попасть в большой конфликт с матерью, тайком улетая на юг Испании. Её цель — найти отца, который много лет назад уехал работать в бар на побережье. Однако вместо тёплой встречи её ждёт разочарование: некогда модное место «Costa» теперь пустует, а сам отец, кажется, смирился с упадком. Но Анна не из тех, кто сдаётся.
Хелен живёт в Нидерландах в доме своей мечты, воспитывает троих подростков и строит блестящую карьеру. Казалось бы, её семья — образец благополучия, однако за фасадом счастья таится холодность в отношениях с мужем-трудоголиком Вернером. Их узы уже не те, что раньше, и это тихое недовольство становится фоном для надвигающейся бури.