1846 год. Эра великих пиратов Карибского моря неумолимо подходит к концу, но на отдалённом острове Кайман-Брак бушует своя маленькая война. Эрселл Бодден, некогда грозная пиратка, уже много лет пытается жить тихой жизнью трудолюбивой домохозяйки, заботясь о муже, сыне и сестре мужа. Её буйное прошлое кажется навсегда похороненным под грузом бытовых забот.
Дэн Морган, оставивший прошлое в качестве высококлассного киллера, строит новую жизнь как консультант по безопасности. Его главная мечта — спокойные рождественские каникулы в кругу семьи. Однако реальность оказывается сложнее: дочь Нина учится в Англии, а сын Кайл погружён в виртуальные миры, отдаляясь от родителей.