Итальянский сериал «Госпожа Плеймен» погружает в бурные 1970-е годы, когда в Риме, на фоне социальных потрясений и «Свинцовых семидесятых», одна женщина делает невозможный выбор. Лаура, оставшаяся без средств после измены мужа, вынуждена принять предложение возглавить скандальный эротический журнал.
Вдалеке от Земли, на обжитой людьми планете-колонии, жизнь идёт своим чередом. Оливия и Арло несут дежурство в центре управления — nerve-центре поселения, от которого зависит безопасность и благополучие всех жителей. Их задача — следить за системами, координировать работу и быть готовыми к любым ЧП.
Майами, конец бурных семидесятых. Город кипит в ритме «кокаинового бума», а на улицах разворачивается новая война — не идеологическая, а экономическая. В центре этого водоворота Роман Компте, кубинский изгнанник, когда-то сражавшийся с режимом Фиделя Кастро. Теперь его битва перенесена в болееgreyзоны: он одновременно работает на ЦРУ и является управляющим элитного отеля, чьи номера и залы...