В атмосфере накалённого напряжения Североирландского конфликта 1990 года детектив из Белфаста берётся за дело об убийстве американского юриста, приехавшего для защиты прав заключённых. Казалось бы, обычное преступление, но каждый новый свидетель, каждый найденный документ всё глубже заводит следствие в тёмные коридоры спецслужб и политических манипуляций.
Космическая катастрофа становится реальностью: Луна, сбитая с орбиты загадочными энергетическими волнами, вот-вот обрушится на Землю, вызвав глобальную катастрофу. В поисках источника угрозы доктор Зарков, американский футболист Флэш Гордон и журналистка Дэйл Арден совершают рискованный прыжок через гиперпространство на далекую планету Монго.