Действие разворачивается в консервативном обществе британского поместья в середине XX века. Гедда, дочь генерала и недавняя невеста, возвращается из свадебного путешествия с мужем Джорджем, талантливым, но небогатым учёным. Их счастье омрачает необходимость продать роскошный, но нерентабельный дом, если Джордж не получит престижную профессорскую должность.
В доме, где пропадают пуговицы, монеты и даже кошачья еда, обитает целая семья крошечных воров — Борреров. Арболи, Пеппи, Хомей и их дети вынуждены красть у людей всё необходимое для жизни, рискуя быть замеченными. Их скромное существование рушится, когда новый жилец дома, любопытный мальчик, случайно обнаруживает их тайну.