Лондон, 1940-е. Мировая война в разгаре, и для Линды Восс, скромной американки, работающей секретаршей у британского инженера, жизнь кажется предсказуемой. Однако всё меняется, когда она случайно узнаёт, что её босс Эд Леленд на самом деле — полковник американской разведки. Когда в Берлине убивают очередного резидента, Линда, обладающая идеальной внешностью и знаниями немецкого, добровольно...
Мартин, уставший от насилия и потерявший веру в дело ИРА, решает навсегда покинуть Ирландию после трагедии, унесшей жизни невинных детей. Его план прост: совершить одно последнее заказное убийство для гангстера Михана, получить фальшивый паспорт и исчезнуть. Но случайный свидетель — священник Да Коста — становится не жертвой, а неожиданным союзником, связанным с Мартином тайной исповеди.