Действие разворачивается в жарком испанском городе Малага середины 1970-х. Для троих друзей — Мигелито, Пако и Баби — это лето становится особым рубежом между детством и взрослой жизнью. Их мир ограничен бассейном, пляжем, местным баром и группами сверстников, а главные заботы касаются загадывания желаний на розовых лепестках и ухаживания за девушками.
Среди ночных огней Лос-Анджелеса скрывается мир, о существовании которого обычные люди не подозревают. Это мир бессмертных аристократов, блистательных и беспощадных, устроивших себе идеальную жизнь в роскошных подпольных клубах, где их развлечения смешивают изысканный эротизм с кровавой жестокостью.