Британско-ирландский сериал «Искупление грехов» погружает в мрачную и эмоционально заряженную историю, где профессиональное расследование стирает границы с личной катастрофой. Главная героиня, Колетт Каннингем, — опытный инспектор полиции, чья жизнь рушится в один миг, когда из Дублина приходит известие о найденном теле, идентифицированном как её дочь Кейт.
Переезд из шумного Нью-Йорка в тихий ирландский городок становится для 12-летней Микки Миллер настоящим испытанием. Она чувствует себя чужой среди пастбищ и древних легенд, которые кажутся ей лишь скучными сказками. Однако местное поместье Лонгвуд, мрачное и загадочное, сразу привлекает её внимание.
После краха карьеры и накопленных долгов безработный рок-музыкант Дьюи Финн хватается за случайную возможность — под видом своего roommate он получает работу учителя музыки в элитной частной школе. Его нетипичный, полный энтузиазма подход, основанный на любви к рок-н-роллу, сначала шокирует строгих педагогов и родителей, но быстро находит отклик среди учеников.