Действие разворачивается в ноябре 1965 года в долине Ла-Дрань. Подполковник Гарольд Мур, возглавляя батальон 7-й кавалерийской дивизии, высаживается с вертолётов в вьетнамской джунглях с целью захвата ключевой высоты. Однако операция, задуманная как быстрая демонстрация силы, оборачивается яростным и затяжным боем.
Деррил Дэнvers, успешный и циничный управляющий ночным клубом в Атланте, живёт по неписаному кодексу: ни одна женщина не может устоять перед его обаянием, и он никогда не связывается серьёзно. Его харизма и уверенность в себе — главное оружие, а романтические похождения — способ самоутверждения. Однако привычный уклад рушится, когда он встречает Бренду, холодную и недоступную красавицу,...
Вампир Максимилиан, устав от многовекового одиночества, отправляется из Карибов в Нью-Йорк с одной целью — найти женщину, в чьих жилах течет вампирская кровь, чтобы сделать её своей спутницей. Его поиски заканчиваются в Бруклине, где он обнаруживает Риту — не только красавицу, но и решительного полицейского сержанта, абсолютно не ведающего о сверхъестественном мире.