Уилл Шоу приезжает в Мадрид, чтобы провести отпуск с семьёй на арендованной яхте у побережья Испании. Казалось бы, идеальный способ отдохнуть от рутины и наладить отношения с отцом, бывшим оперативником. Но праздник резко сменяется адреналином, когда на палубу нападают неизвестные, похищая всех, кроме Уилла.
Лето в солнечной Барселоне становится переломным для двух молодых американок. Вики, рациональная и традиционная, ищет серьёзных отношений и скептически относится к бунтарской свободе Кристины, живущей моментом. Обе оказываются очарованы талантливым, но непостоянным местным художником Антонио, чья страстная натура рисует сложную игру чувств.