Бельгийский сериал «Бесконечная ночь» погружает в мир, где граница между сном и явью становится зыбкой и смертельно опасной. Главная героиня, семнадцатилетняя Ева, случайно знакомится с группой старшеклассников, живущих по своим собственным правилам. Их интересует не учёба и не обычная подростковая жизнь, а нечто большее — таинственный препарат, позволяющий сознанию свободно путешествовать...
Жером и Одри, состоящие в браке уже два десятилетия и вырастившие троих детей, чувствуют, что их отношения зашли в тупик. В попытке встряхнуть рутину, каждый из них тайно договаривается о встрече со своим любовником на выходных, тщательно скрывая планы от второго половинки. По невероятной случайности обоим приходит в голову одна и та же идея — воспользоваться семейной загородной дачей, которую...