Мультфильм представляет принцессу Алексу — девушку, чьё сердце больше лежит к уютным книгам, чем к церемониям и обязанностям королевского двора. Её мир меняется, когда в саду она обнаруживает старинную потайную дверь, точная копия той, что видела в иллюстрациях. Любопытство берет верх, и Алексa пересекает портал, очнувшись в удивительном мире, где обитают фантастические существа и сияет чистая...
Таре, тихой и невидимой «серой мышке» в школе, не хватает смелости заявить о себе. Её тайное прибежище — домашняя радиостудия, где под псевдонимом Бунтарка она превращается в остроумную и бесстрашную диджея, открыто высмеивающая школьных обидчиков и жизненные несправедливости. Эфир, изначально предназначенный для самой себя, неожиданно находит отклик: голос Бунтарки становится городской...