Когда хозяйка Настя улетает в Питер, оставив любимых питомцев — болонку Пирата и таксу Йоко — в отеле для животных, те воспринимают это как предательство. Решив, что их бросили, хитрые четвероногие сбегают и отправляются в долгое путешествие домой, в Самару. По пути они мечтают о безграничной свободе: есть с утра до вечера, спать на хозяйской кровати и играть без остановки.
