Барни Томсон ведёт унылую жизнь в Глазго, работая парикмахером и терпя унижения от клиентов и начальства. Его существование — это цикл мелких неудач и смирения, пока одно мгновение ярости не переворачивает всё с ног на голову: в ссоре он случайно пронзает ножницами своего жестокого босса. С этого момента мир Барни сжимается до размера крошечной парикмахерской, которая становится местом...
После окончания университета трое лучших друзей — Флинн, Араб и Бэрри — сталкиваются с неизбежным: пора вступать во взрослую жизнь. Вместо поиска работы они принимают дерзкое решение — устроиться в престижный летний лагерь «Бивер Фоллс» в Калифорнии. Это место — мир загорелых, богатых и избалованных подростков из самых влиятельных семей США, где царят свои законы и иерархия.











