Полтора года назад неудачный трюк поставил крест на карьере талантливого каскадёра Кольта Сиверса. С тех пор он работает парковщиком, замыкаясь на чувстве вины и сожалении о прошлом. Его мирный уют рушится в один момент: звонок от влиятельной продюсерши с предложением срочно прилететь в Австралию, где идёт съёмка масштабной фантастической ленты «Металшторм».
После внезапного инсульта во время заседания высокомерный и властный судья Стефан Мортенсен оказывается в уединённом доме престарелых. Рассчитывая на быстрое восстановление и скорый возврат к привычной жизни, он с презрением взирает на окружающую его реальность — на безликий распорядок, на беспомощных обитателей и на персонал, закрывающий глаза на происходящее.
Британский специалист Томас Ронген, имеющий за плечами опыт работы с профессиональными клубами, получает предложение, от которого сложно отказаться. Он отправляется в удаленную островную территорию Американское Самоа, чтобы возглавить местную национальную футбольную сборную. Задача кажется фантастической: команда, считающаяся аутсайдером мирового футбола и пережившая одно из самых крупных...