Фред Бартель, успешный и обаятельный основатель модного рекламного агентства в самом сердце Парижа, сталкивается с полной неожиданностью: после внезапной налоговой проверки ему предписывают в срочном порядке перенести весь офис в один из самых проблемных пригородов столицы. Этот вынужденный переезд становится настоящим культурным землетрясением.
Французская драма 2016 года «Балерина» (оригинальное название — Polina, danser sa vie) следует за судьбой молодой российской танцовщицы Полины, чья жизнь разделяется на до и после переезда в Париж. В родном провинциальном городе она закапывает своё детство в ритмах классического балета, но настоящая проверка ждёт её в столице французского танца.