Констанция Грааль, скромная виконтесса, чья главная добродетель — непоколебимая честность, оказывается в中心的 treason ловушке. Её собственный жених, поддавшись интригам другой аристократки, клевещет на неё, и Констанцию безвинно осуждают. Даже те, кто знает о её невиновности, молчат, испугавшись гнева влиятельных врагов.
Действие разворачивается в depths of the ооку — внутренних покоях сёгуна, куда мужчинам вход строго запрещён. Аса и Камэ, только что прошедшие суровый ритуал, отсекающий связь с прежним миром, оказываются в строгой иерархии дворцовых служанок. Их задачей становится освоение бесчисленных правил и тонкостей ведения хозяйства в этом микрокосме, где каждое движение подчинено традиции.