Действие разворачивается на стыке двух эпох. В наши дни в руки аспиранта Антона Космича и его друга попадает редкий артефакт — старинное евангелие, в котором скрыто послание, написанное более четырёх столетий назад. Этот манускрипт оказывается не просто реликвией, а детальным планом, указывающим на место, где в XVII веке были спрятаны несметные богатства.
Фильм переносит зрителя в один из самых драматичных периодов Второй мировой войны — 1943 год, когда судьба Европы решалась не только на фронтах, но и в тишине тайных операций. Оккупированная Польша становится полем действия для отважного, но крайне опасного задания. Подразделение союзного спецназа, объединившее американских и британских бойцов, должно проникнуть в самое сердце вражеского тыла.
Инна, наконец, дождалась своего парня Чистого из армии и с энтузиазмом готовится к свадьбе. К ней в гости приезжает старая школьная подруга Василиса, и в доме царит предпраздничная суета. Тем временем жених в компании своих закадычных друзей — Ламбады и Колбасы — арендует загородный дом для мальчишника. Парни, желая сделать вечер запоминающимся, даже вызывают стриптизёршу.
Тоня Остапчук — следователь с нестандартным подходом к жизни и работе. Её девиз «Я некрасивая, мне можно» становится ключом к пониманию её характера: она отказывается от условностей, позволяя себе быть немытой и неодетой, потому что для неё это — свобода от навязанных стандартов. Но за этой внешней небрежностью скрывается острый, аналитический ум, который она с успехом применяет на службе.