Когда новейший пассажирский авиалайнер разбивается при почти идеальных погодных условиях, единственный путь к истине лежит через данные записанного в чёрном ящике последнего полёта. Эту миссию поручают Матьё, талантливому, но эксцентричному аналитику с феноменальным слухом и способностью слышать то, что скрыто в шумах.
«Короче» (Bref.) — культовый французский сериал 2011 года, который мгновенно завоевал популярность благодаря своему уникальному формату и узнаваемому юмору. Это не просто комедия, а скорее «сериал-дневник», где главный герой, без имени и с характерной задумчивой паузой, рассказывает зрителю о самых обычных, но оттого не менее драматичных моментах своей жизни.