Французский триллер 2001 года, снятый по мотивам одноимённого голливудского боевика 1987 года, переносит зрителя в мир тотального противостояния. Офицер спецназа Элен Лабори получает задание доставить в суд могущественного албанского криминального авторитета Абедина Нексера, подозреваемого в создании обширной сети публичных домов в Европе.
Фильм представляет собой жёсткую социальную драму, исследующую разрушительные последствия личной мести и сложный путь реабилитации. Главный герой, простой рабочий, совершает отчаянный поступок, пытаясь защитить честь своей маленькой дочери, и оказывается за решёткой. Освободившись, он сталкивается не только с бюрократическими барьерами и недоверием общества, но и с глубоким отчуждением от...
Патрик — бывший боксёр, чья жизнь давно скатилась к пьянству и хаосу. Его главная неприятность — это утренние пробуждения, которые он встречает яростным сопротивлением, будь то назойливый привратник, соседи или судебный исполнитель, требующий освободить квартиру. В один из таких моментов в баре он сталкивается с Натаниэлем, карманником с большими амбициями, но крошечным ростом и ещё меньшей...