Джо Блейк и Терри Коллинз — не просто бандиты, а артисты своего дела. Их метод — хладнокровный расчёт, обаяние и абсолютное отсутствие насилия. За годы они опустошили десятки банков, становясь легендами криминального мира. Их жизнь — это чёткий план, где нет места эмоциям, пока в неё не врывается Кейт Уилер, обычная домохозяйка, попавшая в их машину по случайности.
В уютном городке живут две сестры, Салли и Джиллиан, последние в роду ведьм Оуэнс. С детства они ощущают на себе груз странного наследия и тихие пересуды: мол, каждая женщина, которую полюбит Оуэнс, обречена на раннюю смерть. Желая сбежать от судьбы, Салли старательно подавляет свои способности, мечтая о спокойной жизни и обычной семье, в то время как более импульсивная Джиллиан бунтует против...