Когда граф Дракула внезапно уезжает в длительное путешествие, ответственность за процветание самого известного в мире пристанища для монстров — Отель Трансильвания — ложится на плечи его дочери Мэвис. Эта беззаботная вампирша, выросшая среди дружелюбных уродцев, должна доказать своему строгому отцу, что способна на серьёзные дела.
«Держись до конца» (Going the Distance) — это энергичная и остроумная романтическая комедия 2004 года, которая превращает простую идею воссоединения влюблённых в калейдоскоп смешных и неожиданных ситуаций. Главный герой, Ник, сталкивается с классической дилеммой: его возлюбленная Эмили уезжает в Нью-Йорк, чтобы работать на харизматичного, но неверного магната шоу-бизнеса.