У Эвы и Анри, родителей маленького Мало, снаружи всё выглядит безупречно. Он — дирижёр венской оперы, она — сотрудница Французского института, их окружение блещет интеллектом и благосостоянием. Однако за фасадом этого бельгийско-французского благополучия скрывается хрупкость. Искушение оказывается сильнее, и Анри, увлёкшись учительницей своего сына, нарушает главное правило их союза — доверие.
Бывшая мировая звезда боевиков Жан-Клод Ван Дамм оказывается на дне карьеры, вынужденный сниматься в низкобюджетных фильмах, чтобы расплатиться с алиментами и счетами бывшей жены. Его жизнь — это цепочка унижений и компромиссов, далёкая от образов непобедимого героя, прославившего его в 80-е. Решая временно отдохнуть от этого циника и восстановить связь с реальностью, он отправляется в родной...
Старая ферма в бельгийской глубинке — это мир Паскаль и её сыновей-близнецов Тьерри и Франсуа. Несмотря на любовь, которая связывает их, семья так и не оправилась от развода много лет назад. Бывший муж Паскаль снова женился, у него родился ребёнок, но горечь разрыва остаётся общим невысказанным грузом.