Фильм «Одни в Берлине» переносит зрителя в сердце нацистской столицы 1940 года, где под грузом повседневной страхи и пропаганды живут обычные люди. История основана на реальных событиях из жизни супругов Отто и Анны Квангель, которые после известия о гибели единственного сына на войне приходят к тихому, но решительному протесту.
Действие разворачивается в небольшом немецком городке накануне Второй мировой войны. В центр истории попадает девочка Лизель Мемингер, которую отдают на воспитание в скромную семью. Её новую жизнь омрачает страшная реальность: рост нацизма, страх, нищета и утрата близких. В этой тяжелейшей ситуации у Лизель появляется неожиданный союзник — слово, заключённое в страницах книг.
Лето 1990 года. Распад Советского Союза и падение Берлинской стены открывают для миллионов новые, пугающие и манящие возможности. В этот переломный момент трое молодых людей из России принимают рискованное решение — эмигрировать в Германию, в Восточный Берлин, который только что перестал быть столицей ГДР.