После смерти отца Кэлли вынуждена вернуться в его заброшенный загородный дом, чтобы разобрать вещи. В старой библиотеке она находит загадочное устройство — викторианский стереоскоп, предназначенный для просмотра стереофотографий. Но этот аппарат работает не так, как положено. Кэлли, заглянув в его объективы, видит не панораму прошлого, а параллельную реальность — мрачное, искажённое отражение...
1967 год. Ньюарк, штат Нью-Джерси, кипит. Город охвачен расовыми беспорядками, спровоцированными жестоким избиением чернокожего таксиста полицией. В этот хаос попадает юный Тони Сопрано, чей отец — местный авторитет Джонни Сопрано — находится в тюрьме. Воспитывает подростка его дядя по отцу, Ричард Молтисанти, по прозвищу Дики.