Знакомый лесной круг друзей сталкивается с новой, совершенно неожиданной угрозой, выходящей далеко за привычные границы их территории. Мистер Уини, верный, но несколько наивный друг, оказывается в лапах у когорты избалованных городских питомцев, которые жаждут вернуть его к «цивилизации». Элиот, влюблённый олень, вынужден отложить романтические планы, чтобы присоединиться к отчаянной...
Анимационная комедия "Сезон охоты" (2006) от студии Sony Pictures Animation рассказывает историю неожиданной дружбы, которая начинается в самый неподходящий момент. Главный герой — огромный, добрый, но совершенно не приспособленный к дикой природе гризли по кличке Босс. Он привык к удобствам цивилизации, общается с людьми и даже носит ошейник.