Китайская драма 2025 года «Легенда навсегда» (Guo jia jia) погружает в историю Жэнь Цзицина — бывшего тренера по тяжёлой атлетике, чья жизнь скручивается спиралью болезни Альцгеймера. Однажды он принимает своего арендатора, молодого парня Чжуна Буфаня из провинциального города, за сына, который много лет назад разорвал с ним связи.
Молодой человек, чья жизнь ограничивалась учёбой в колледже, оказывается на грани гибели во время посещения могилы деда в провинциальной деревне. На пустом кладбище его атакует орда нежити, и лишь появление таинственной девушки, вооружённой ножом, спасает его от неминуемой смерти. Этот инцидент становится точкой невозврата, раскрывая ему существование мира, скрытого от обычных людей.
Современный печально известный ловелас Чжан Пэн, привыкший к лёгким связям и роскошной жизни, после странного случая с бассейном просыпается в совершенно другой реальности. Он оказывается в теле Чжан Пэн-Пэн — дочери влиятельного министра и, что самое неприятное, законной супруги наследного престола в империи Тан.