В ночном Тайбэе, где неоновые огни отражаются в мокром асфальте, пересекаются судьбы двух профессионалов, чьи прошлые отношения никогда не были простыми. Он — агент спецподразделения, для которого не существует невыполнимых задач, действующий с холодной точностью и не терпящий сбоев. Она — лучший перевозчик в underworld, мастерская контрабандистка, чьи методы столь же эффективны, сколь и...
Ночь в Сингапуре. Последний вечерний состав, следовавший по кольцевой линии метрополитена, внезапно выходит из-под контроля из-за сбоя в системе управления беспилотными поездами. Локомотив с грохотом сходит с рельсов, врезается в ограждение и застревает на закрытых для движения путях, ведущих вглубь заброшенных тоннелей.
Британец Грэм и его американец-приятель Клайв — заядлые поклонники научной фантастики, чья жизнь крутится вокруг комиксов и фандома. После посещения грандиозного конвента ComicCon в Лас-Вегасе они отправляются домой, но их обычный путь резко меняется, когда на пустынной дороге рядом со знаменитой секретной базой «Зона 51» они натыкаются на попавшего в аварию инопланетянина.
Дилан Дог — необычный сыщик, живущий в Нью-Йорке, где вампиры, оборотни и призраки существуют параллельно с людьми. Его офис в задней комнате магазина комиксов, а главные клиенты — существа из ночных кошмаров. Он играет на кларнете, цитирует поэтов и разгадывает загадки, которые полиция считает безнадёжными.