Американское продолжение франшизы «Дрожь земли» переносит действие в канадскую глушь. Ветеран Берт Гаммер, ранее побеждавший грабоидов, теперь действует вместе со своим сыном Трэвисом. Их расследование серии атак приводит в отдалённый посёлок, где подземные монстры проявили новую адаптацию к холоду. Местные военные тайно исследуют существ, стремясь превратить их в оружие.
Кейптаун, 2012 год. То, что на первый взгляд кажется обычным делом — жестокое убийство молодой белой женщины — мгновенно превращается для отдела серийных убийств в операцию, сопряжённую с непрерывным насилием. Следствие, ведомое детективами Али Сокилом и Брайаном Ипкиным, натыкается на стену из торговцев наркотиками, бандитских кланов и, наконец, на безличную, но абсолютно мощную силу —...