Действие разворачивается в живописной сельской местности на юге Франции, где мирное сосуществование двух соседних деревень держится на хрупком перемирии. Ссора между школьниками быстро перерастает в масштабное противостояние, напоминающее по духу войны прошлых веков. Мальчишки, вооружившись изобретательностью и всем, что попадётся под руку, организуют разведку, засады и дерзкие рейды, стремясь...
Решив навсегда избавиться от скуки и опробовать границы своей свободы, юные любовники Алиса и Люк совершают бессмысленное убийство. Их праздничное настроение резко меняется, когда на них натыкается одинокий обитатель лесной хижины. Этот человек, чьё хобби — коллекционирование редких мух, оказывается не просто случайным свидетелем, а хищным игроком, который берёт пару в плен.