Реми Бассано — типичный парижский неудачник: его мастерскую затопило, жена ушла, долги растут, а родственники становятся невыносимыми. Когда казалось, что хуже уже некуда, он проваливается сквозь пол в родительской квартире и попадает в иной мир. Здесь, в глубине затерянного параллельного измерения, живёт крошечное племя Бегамени, годами страдающее под властью жестокого каннибала-тирана Зотана.
Французский сериал «Спираль» (Engrenages) — это жесткий и реалистичный взгляд на работу юридической системы Парижа. За кадром остаются громкие дела и триумфы, здесь показана повседневная борьба шести профессионалов: следователей, прокурора, судьи и адвоката. Их работа — это не столько поиск истины, сколько навигация в тени коррупции, бюрократии и собственных моральных дилемм.