1241 год. После разгрома Восточной Европы монгольская орда под предводительством хана Бурунды, не встречая серьёзного сопротивления, подходит к подножию Карпатских гор. У высоких скал останавливается грозная машина завоевания. Местные племена, не способные дать открытый бой, полагаются на знание горной местности и отвагу своих лучших охотников. Среди них — Захар Беркут, опытный и мудрый вожак.
