«Паранормальное явление: Ночь в Токио» — это японская интерпретация и прямое продолжение истории, начатой в первом фильме. Действие переносится из США в Японию, где демоническая сущность, привязанная к конкретному человеку, продолжает свою цепь перемещений. Главная героиня, Харука, только что вернулась домой в Токио после поездки в Америку, но её отдых резко обрывается — она становится жертвой...
Холли служит офицером полиции в крошечном участке на забытом богом острове. Её убеждённость в изначальной доброте людей и непоколебимая вера в закон кажутся безупречными, пока в её жизнь не врывается шторм — и вместе с ним на берег выносит Брюса. Незнакомец, застрявший из-за непогоды, неожиданно проявляет недюжинные навыки, помогая Холли обезвредить троих опасных беглых заключённых.