Продолжение культовой франшизы возвращает нас в южный Марсель, где бывший комиссар Жибер, умудрившийся стать самым непутевым мэром в истории города, оказывается перед новой угрозой. По его прямому поручению в Марсель переводитcя молодой и амбициозный полицейский Сильван Маро — суперкоп с безупречной репутацией, но без опыта работы с местными колоритными реалиями.
