Действие разворачивается в блестящем и сложном мире мусульманской Андалусии одиннадцатого века, где знание хранится в изысканных рукописях, а каждая строка может скрывать ключ к тайне. Главный герой, Хасан, усердный ученик каллиграфии, получает в наследство фрагмент древнего текста и устную легенду о пропавшем кольце голубки — символе вечной любви.
