Действие разворачивается в консервативном обществе британского поместья в середине XX века. Гедда, дочь генерала и недавняя невеста, возвращается из свадебного путешествия с мужем Джорджем, талантливым, но небогатым учёным. Их счастье омрачает необходимость продать роскошный, но нерентабельный дом, если Джордж не получит престижную профессорскую должность.
Действие разворачивается в атмосфере дождливого Лондона 1934 года, где власть в газете Daily Chronicle переходит от старого владельца к его сыну Дэвиду Бруку. Новый шеф, человек нового времени, с презрением относится к бесшабашному образу жизни и ядовитому перу своего лучшего критика Джимми Эрскина, чьи разгромные статьи годами держали в страхе лондонские подмостки.
Экранизация знаменитого запретного романа Д. Х. Лоуренса переносит зрителя в послевоенную Англию 1920-х годов, в мир аристократического поместья Вудроу. Леди Констанс Чаттерлей, молодая жена парализованного баронета, чувствует себя заключенной в роскоши, но духовной и эмоциональной пустоте. Её встреча с Оливером Меллингсом, простым и физически сильным егерем, зажигает в ней пробужденную...