Когда беззаботный красавчик Элихио возвращается домой на рассвете, его ждёт шок: жена Сусана исчезла без следа, не оставив даже записки. Сначала он воспринимает это как очередную капризную выходку, но быстро выясняется, что уставшая от его вечной незрелости женщина улетела в США, чтобы сосредоточиться на мечте — писательской карьере.
Рене Зеллвегер в роли Люси Хилл — стильной и амбициозной консультант по оптимизации бизнес-процессов из Майами. Её карьерный рост резко меняется, когда компания отправляет её в далёкую и промёрзшую Миннесоту. Задача кажется простой: провести реструктуризацию местного завода по производству мясных консервов. Однако реальность оказывается куда сложнее ожиданий.