Успешный дантист Мишель Лепру с нетерпением ждет своего выходного дня, мечтая устроить идеальный уик-энд в тишине. Его главная цель — найти час, чтобы в одиночестве прослушать редкий виниловый диск с концертом легендарного кларнетиста Нила Юара 1958 года, который он случайно выкопал на блошином рынке. Казалось бы, простая и понятная мечта.
