Антуан Рока — человек, привыкший к контролю и расчёту. Когда его пищевая империя оказывается на грани разорения из-за финансовых махинаций партнёров, он принимает рискованное решение: организовать масштабную аферу с углеродными квотами, которую пообещает гарантировать прибыль. Но план, рассчитанный как точная механизм, моментально даёт сбой, втягивая его в водоворот преступного мира, где...
Полетта — пожилая женщина с острым языком и ещё более острым характером, живущая в пригороде Парижа. Её мир ограничен соседскими ссорами, разочарованием в семье и постоянным конфликтом с социальными службами, которые грозятся описать её скромное имущество за долги. Когда кажется, что ситуация достигла дна, Полетта находит неожиданный и рискованный выход: она напрямую обращается к местному...