В тихом польском городке Августов, на окраине леса, происходит преступление без видимых мотивов — в домике лесника найдены мёртвыми все члены семьи. Расследование поручают комиссару Каролю Надзее, недавно переведённому из столицы. Его опыт и метод профайлинга кажутся ключом к разгадке, и вскоре дело, кажется, закрыто: установлен убийца, мотив обнаружен, город вздыхает с облегчением.
