В волшебном королевстве готовятся к восемнадцатилетию принцессы Розы, но праздник омрачает старое проклятие злой Колдуньи Делламорты. Когда семь гномов — Умник, Рыжик, Ворчун, Соня, Силач, Бодряк и Бобо — приходят на торжество, самый маленький из них, Бобо, нечаянно активирует тайный механизм в кольце колдуньи.
Михаэль Новка: фильмы и сериалы
1943 год, немецкая армия с тяжелыми боями отступает на Восточном фронте. На замену убитому командиру батальона прибывает переведенный из Франции капитан Странский, элегантный прусский аристократ, еще не бывавший в настоящих сражениях и мечтающий любой ценой получить германский боевой орден — «Железный крест».