Знаменитые галльские герои возвращаются в новой анимационной истории, основанной на одноимённом комиксе Рене Госинни и Альбера Удерзо. Действие разворачивается во времена завоеваний Юлия Цезаря, когда римляне решают устранить главное преимущество маленького галльского селения — могущественных друидов.
В провинциальном французском городке трое молодых женщин неожиданно умирают после того, как выпили молоко, отравленное химическими отходами. Их смерть оказывается лишь началом кошмара: из могил начинают выползать те же самые женщины, но теперь их облики искажены быстрым разложением, а глаза горят холодной, расчетливой злобой.
Безработица и отчаяние толкают двух парижских друзей на экстремальный шаг — ограбление банка. Вооружившись купленным на последние деньги оружием и вооружившись смекалкой, вымученной из просмотра десятков голливудских боевиков, они тщательно готовятся к дерзкому налёту. Их план, начертанный по канонам жанра, рассчитан на точность и стремительность.