История разворачивается в живописном горном уголке Японии, у подножия спящих вулканов, омываемых прозрачными водами озера Тоя. Молодые супруги Нао и Риэ, которые до переезда работали в общепите шумного Токио, принимают решение сменить ритм мегаполиса на размеренную жизнь в посёлке и открыть собственный ресторан.
